No hay nuevo papa

Primera votación para elegir al sucesor de Juan Pablo II sin resultado; sale humo negro de la chimenea de la Capilla Sixtina.

Durante medio minuto, exactamente a partir de las 8.06 PM hora romana, ya en plena oscuridad de la noche, la multitud congregada en la Plaza de San Pedro creyó ver humo blanco y rompió a gritar y a vivar entusiasta, pero el frenesí se apagó enseguida cuando el humo se espesó y salió negro durante largos minutos.